Yesterdayโs second Conversations With program was billed as featuring cast members from the Gate Theatreโs production of The Constant Wife. It didnโt, but nobody was complaining, at least not within earshot. What audiences got instead was a very smart conversation with Wife director Alan Stanford (also an actor with the company) and the Gateโs artistic director, Michael Colgan. The effect of listening to Martha Teichner interview the two most articulate men in the room, both of whom happened to have impeccable Irish accents, was to make the rest of us feel like dunderheaded idiots. Or at least the Lowbrow felt this way, he canโt speak for anyone else.
The bright conversation ranged across the themes, design, and costumes of The Constant Wife, the class conflict out of which the play originally arose, the state of contemporary Irish theatre, and the relevance of theatre at all in a world in thrall to television, the internet, and YouTube. A few keepers:
Michael Colgan: โAt its heart, The Constant Wife is a play about class. Thatโs the flip side of the play, the fact that Constance has the chance to pursue that economic freedom only because she has the money to have such exquisite taste in clothes and her home. Theyโre all dripping with money and wealth. If sheโd been running a household with five children, it wouldnโt have been possible. Furthermore, nobody would have gone to see that play. In the 1920s, class was there to be either written about or in the background.โ
Alan Stanford: โThereโs an Anglican hymn I often quote when talking to people about how ingrained that class system was in that society:
โThe rich man in his castle,
The poor man at his gate,
He made them, high or lowly,
And ordered their estate.โ
Michael Colgan: โYou didnโt see ugly poor people in popular entertainment. Thatโs why plays about the working class were for so long considered avant-garde โ because nobody wants to see themselves.โ
Martha Teichner: โItโs an interesting comment on the times in Europe that Constant Wife and Mahagonny were written within one year of each other. They couldnโt be more different.โ
Alan Stanford: [On Beauty Queen of Leenane author Martin McDonough] โHeโs English, heโs not an Irish writer. He lived with his grandmother in Ireland once, but that doesnโt make him an Irish writer. Iโll never produce any of his plays. Those plays arenโt written with love, are they? Heโs a talented writer, but heโs a Cockney. Irish playwrights do it for the love of the story. And for the love of talk โ for the sake of it. David Mamet, the American playwright, has that love. Heโs as close to an Irish writer as anyone I know. Mametโs much closer to being an Irish playwright than McDonough.โ
Alan Stanford: โIrish kids today donโt want to be Samuel Beckett or James Joyce. They want to be Colin Farrell.โ
Michael Colgan:ย The audienceโs imagination is changing at an extraordinary rate. And we have to be able to satisfy that changing audience. โ
Michael Colgan: โMy mother can sit through King Lear, my daughter canโt. But my mother canโt understand whatโs happening in L.A. Confidential, because itโs happening too fast, and my daughter wants to know why her grandmother keeps asking me whatโs happening.โ
Alan Stanford: โThatโs why theatre is shortening. Plays are getting shorter. Weโre being conditioned by television.โ
Alan Stanford: โWeโre also losing actors. Theyโre doing telly and film, and when they get on a stage they donโt have the training or the voice.โ
Michael Colgan: The best compliment I ever received was one time when the Irish poet Seamus Heany came to the Gate to see a show, and afterward he walked out and shook my hand and said, โItโs so good not to have to make allowances in the theatre.โโ


